Шотландское общество защиты животных призывает местных жителей не спускать глаз с тюленей обыкновенных, имеющих слишком маленький вес в районе озера Лох Линни (Loch Linnhe) .
Мы спасли необычно большое количество слабых и истощенных тюленей из этого района в течение зимы, многие весили только половину своего нормального веса для этого времени года.
Эдинбург и Глазго объединились в своем призыве к более раннему включению высокоскоростной железнодорожной магистрали стоимостью в 30 миллиардов фунтов.
Планы на новую линию сообщения между Лондоном и Бермингемом, по которым пойдут поезда со скоростью до 250 миль в час, были озвучены сегодня секретарем по вопросам транспорта, лордом Адонисом.
Правительство рекомендует маршрут новой линии сообщения между Лондоном и Бермингемом впоследствии продленить до северной Англии и Шотландии.
Мужчина был арестован по обвинению в нападении и стрельбе в пабе Джокс Лодж. По неофициальным данным, экс-боксер Джеймс Карлин был ранен во время перестрелки в пабе Джокс Лодж около 20:30 вечером в воскресенье, 7 марта.
24-летний пострадавший из Ниддри был доставлен на скорой в Эдинбургский Королевский Госпиталь для лечения ранений ног, включая и огнестрельную рану, прежде чем позже был выписан.Двое мужчин зашли в паб примерно в 20:20 в воскресенье когда внутри было около 30 посетителей. Мистер Карлин, по некоторым сведениям, был ранен в ногу из огнестрельного оружия, после чего последовала схватка, во время которой мистера Карлина ранили в верхнюю часть ноги и получил удар кулаком в голову.
После преступления подозреваемые скрылись по Лондон Роуд по направлению к стадиону Мидоубэнк.
Сердитые жители звонят чтобы сообщить о закрытии паба после того как в него зашли двое мужчин и прострелили ногу третьему в минувшие выходные.
24-летнего пострадавшего увезли на скорой в Королевскую больницу Эдинбурга после нападения в пабе Джокс Лодж на Лондон Роуд воскресным вечером. Его выписали в понедельник когда были обработаны ранения.
Полиция разыскивает двух мужчин вовлеченных в перестрелку и закрыла паб на “некоторое значительное время”.
В минувший понедельник он всё еще был опечатан, поскольку внутри работала полиция.
Шотландское общество защиты животных поучает самые разные необычные звонки о чрезвычайных происшествиях – но сбежавший аллигатор по всей видимости разгуливающий на свободе в Глазго определённо поставил всех на уши.
Сначала водитель скорой помощи Памела Кайрнс (Pamela Cairns) подумала было что коллеги её разыгрывают, когда в четверг поступил звонок об аллигаторе на кольцевой транспортной развязке на Паркхэд Фордж (Parkhead Forge).
“Я была уверена, что кто-то надо мной подшучивает, но наш сотрудник службы помощи животным сообщил, что звонивший настаивал что аллигатор был на свободе,” заявила Памела.
“Когда я прибыла на место, я не могла ничего заметить, так что звонившему пришлось показать мне. В конце концов мы его нашли – двух с половиной футов длиной пластикового крокодила в кустах.
Четыре замаранных лебедя отлично поправляются в Шотландском Обществе Защиты Животных после пролива нефти в порту Обан.
Инцидент произошел в пятницу, 15 января, когда некоторое количество жидкого топлива, предположительно дизельного, стекло в воду и накрыли птиц. SPCA спасло лебедей и перевезло их в свой Центр спасения дикой природы в Мидлбэнке Файфа.
Корова отдыхает у моря в Бернерей, Внешние Гебридские Острова. Фото Лесли Дэвидсона.
Жители острова Эйг (Eigg) на Гебридских островах выиграли 300 000 фунтов которые предстоит потратить на местные проекты направленные на снижение выбросов CO2.
Приз был присужден Национальным Фондом Науки, Технологии и Искусства после того как островитяне снизили выбросы почти на треть за последний год.
Эйгг победил в соревновании микрорайонов проводившемся в Великобритании с общим призовым фондом в миллион фунтов который предполагалось разделить между победителями.
Остров оказался единственным финалистом из Шотландии.
Команда Эйга снизила выбросы CO2 до 32% за прошедший год. В Соединенном Королевстве к 2020 году поставлена цель снизить их до 34%.
Благодаря Шотландскому Обществу Защиты Животных, любящее приключения семейство уток-путешественниц воссоединилось с взволнованным хозяином.
Шотландское Общество Защиты Животных опубликовало заявление о том что ищет хозяев после того как 5 уток оказались в Центре Спасения Дикой Природы, найденные прогуливающимися вразвалку по улице в Коуденбет в городе Файф поодиночке в течение последних пары недель.
В Шотландии праздник Нового года называют Хогмани. По обычаю на новогоднюю ночь поджигают бочки с дегтем и катят их по улицам, сжигая, таким образом, старый год и приглашая новый. Шотландцы считают, что от того, кто войдет первым в их дом в новом году, зависит удача или неудача в семье на весь следующий год. Большую удачу, по их мнению, приносит темноволосый мужчина, который вносит в дом подарки.
В шотландской гвардии существовали свой обычай впуска Нового года. Перед полуночью одного из ветеранов полка, изображающего Старый год, с косой и песочными часами в руках, в окружении факельщиков и под музыку волынки, выводили за ворота казармы. Когда же наступало 12 часов, самый младший по возрасту в полку в полной парадной форме стоял за воротами и ждал, чтобы его впустили как Новый год. Ворота открывались, Новый год сажали на украшенный лентами и зеленью стул и в сопровождении музыкантов несли на плечах к праздничному столу.