Categories
Новости

Подростку запретили приходить в школу в килте.

выпускник Уильям Карруба отстаивает право носить килт в школе.
Уильям Карруба

Американскому старшекласнику запретили приходит на занятия в килте. Официальный представитель учебного заведения заявил, что администрация хочет, чтобы ученики одевались как мужчины.
Уильям Карруба проигнорировал решение администрации Granite City High School, которая сравнила ношение национальной одежды с проявлением протеста.
Но Уильям считает свой выбор повседневной одежды данью уважения к его историческому наследию. Свои аргументы от вывесил на доске обьявлений школы, там же, где размещено решение, называющее его гардероб выходящим за рамки “обычной повседневной одежды”.

Шотландские корни Уильяма идут от его деда. Несколь лет назад Уильям занялся исследованиями истории своей семьи, тогда он и принял решение носить килт в знак почтения своим шотландским корням.

Этот спор породил много дискуссий, и, хотя он пока не вышел за пределы школы, но события развиваются на фоне разговоров о независимости, символах и культурах.

Во вторник школьный совет рассмотрел дело Каррубы и принял решение, что “не традиционная” форма одежды нарушает школьный дресс-код.

Categories
Новости

Ивановском университете запретили носить килты

Сегодня в Октябрьском суде состоялась подготовка к слушаниям. Мужчина просит отменить приказ вуза “О внесении изменений в Правила внутреннего распорядка». Там прописан запрет на ношение мужчинами юбок на территории образовательного учреждения. Мужчина в юбке заявил, что решение руководства университета противоречит Конституции РФ, согласно которой мужчины и женщины имеют равные права.

В этом году Владимир снова подал документы в вуз. Он сдал ЕГЭ, показав отличный результат. При поступлении Владимиру предложили перевестись на 3-й курс. Но первое же посещение вуза обернулось для мужчины в юбке неудачей.

Categories
Новости

Мужчина арестован за стрельбу по экс-боксеру в столичном пабе

Экс-боксер Джеймс Карлин
Экс-боксер Джеймс Карлин

Мужчина был арестован по обвинению в нападении и стрельбе в пабе Джокс Лодж. По неофициальным данным, экс-боксер Джеймс Карлин был ранен во время перестрелки в пабе Джокс Лодж около 20:30 вечером в воскресенье, 7 марта.

24-летний пострадавший из Ниддри был доставлен на скорой в Эдинбургский Королевский Госпиталь для лечения ранений ног, включая и огнестрельную рану, прежде чем позже был выписан.Двое мужчин зашли в паб примерно в 20:20 в воскресенье когда внутри было около 30 посетителей. Мистер Карлин, по некоторым сведениям, был ранен в ногу из огнестрельного оружия, после чего последовала схватка, во время которой мистера Карлина ранили в верхнюю часть ноги и  получил удар кулаком в голову.

После преступления подозреваемые скрылись по Лондон Роуд по направлению к стадиону Мидоубэнк.

Categories
Новости

Перестрелка в пабе Джокс Лодж

Jock's Lodge on London Road
паб Джокс Лодж на Лондон роуд

Сердитые жители  звонят чтобы сообщить о закрытии паба после того как в него зашли двое мужчин и прострелили ногу третьему  в минувшие выходные.

24-летнего пострадавшего увезли на скорой в Королевскую больницу Эдинбурга после нападения в пабе Джокс Лодж на Лондон Роуд воскресным вечером. Его выписали в понедельник когда были обработаны ранения.

Полиция разыскивает двух мужчин вовлеченных в перестрелку и закрыла паб на “некоторое значительное время”.
В минувший понедельник он всё еще был опечатан, поскольку внутри работала  полиция.

Categories
Новости

Пьяница приставал к волынщику на пароме

Пьяный пассажир парома постоянно приставал к волынщику, чтобы тот играл тюн для всех в переполненном баре судна.

И волынщик действительно в конечном счете ударил вредителя головой в нос.

Вчера мировой суд Портри заслушал дело о том, как паром CalMac, забитый людьми, возвращающимися на Скай с благотворительного полумарафона Харриса, среди которых был и 26-летний волынщик Аластер Бадж Коннор.

Categories
Новости

Спрятавший письма почтальон писем приговорен

Эдинбургского почтальона, который оставил сотни писем дома, потому что он не мог справиться со своим обходом, приговорили к 120 часам социальных работ.

23-летний Росс Хендерсон заявил суду, что устал от постоянных изменений в его маршруте доставки.

Он ранее уже допускал задержку доставки 1628 писем между 12 июня и 23 июля в 2009 году в Северо-западном офисе доставки Эдинбурга.

Categories
Новости

Шотландец угодил в тюрьму за нападение на попугая

В Шотландии престарелая жительница городка Бонниригг в 13 километрах от Эдинбурга сдала в полицию нетрезвого внука за то, что он кричал на ее попугая. 19-летний Стефан МакКинсли (Stefan McKinsley) провел выходные в полицейском участке и предстал перед судом 1 февраля.

Как выяснилось в ходе судебного разбирательства, МакКинсли рано утром 29 января решил выспаться дома у бабушки после встречи с друзьями. В комнате, где МакКинсли собирался лечь спать, миссис Тернбул держала клетку с попугаем. О его породе не сообщается, однако шотландские СМИ описывают попугая как “разноцветного”. Птица, по-видимому, была недовольна поздним появлением внука хозяйки и начала громко кричать. МакКинсли, расстроившись, что попугай мешает ему спать, начал кричать в ответ и бить по клетке.

Categories
Новости

Водитель оштрафован ‘за то, что сморкался’

Бизнесмен Эршира рассказал, что он был оштрафован полицией за то, что он сморкался, управляя автомобилем.

Майкл Мэнкини, из Прествика, сказал, что он стоял в пробке на ручном тормозе, когда он использовал салфетку, чтобы высморкаться.

Он утверждал, что четверо полицейских остановили и оштрафовали его за небрежное управление транспортным средством.

Мистер Мэнкини отказался заплатить штраф в размере 60£, и дело может теперь перейти в суд.

Categories
Новости

Медсестра выкладывала фото пациентов в Интернет

Скандал разразился в медицинских кругах в Шотландии: медсестра одной из больниц выкладывала в Facebook фотографии пациентов, сделанные во время операций.

Сотрудница одной из шотландских больниц размещала фотографии пациентов, сделанные во время операций, на своей страничке в социальной сети Facebook, сообщает «Би-би-си». Государственная служба здравоохранения Шотландии проводит внутреннее расследование, медсестру отстранили от работы.

Categories
Новости

Жителю Шотландии запретили посещать парк, после того как он попытался заняться сексом с … деревом

Жителю Шотландии запретили посещать Центральный парк города Ардри (Airdrie) после того, как он попытался заняться сексом с деревом. Мужчина был обнаружен со спущенными штанами и трусами, рядом с деревом, имитируя половой акт.