Обновление отеля Grand Central Hotel в Глазго

Thursday, the 22. April 2010, 00:49 by Hamish McKinnon

После реконструкции отеля Grand Central Hotel в Глазго, одного из старейших  отелей этого шотландского города, которое обойдётся в 20 миллионов фунтов стерлингов, в регионе открются дополнительные 150 рабочих мест.

Grand Central Hotel откроется в сентябре после того, как будут завершены все отделочные и реставрационные работы и владельцам к этому времени понадобится квалифицированый персонал для обслуживания банкетов, бронирования, сервисного обслуживания, ресепшна, кухни, обслуживания различных событий (например конференций, выставок) и бухгалтера.

Read the rest of this entry »

Recommend this article:

Posted in: Новости | Tags: , ,
0 Trackbacks | Комментариев нет | Views: |

Начался демонтаж легендарного шотландского крана

Thursday, the 1. April 2010, 14:38 by Hamish McKinnon

Город Глазго скоро лишится своей Эйфелевой башни – легендарного портового крана, известного миру как Clyde Navigation Trustees Crane Number 7. Панорама реки Клайд обеднеет и лишится привычной вертикали.

Кран был воздвигнут в доках в 1931 году (на тот момент он был самым крупным в Европе) и символизировал мощь и размах шотландского тяжелого машиностроения: кран грузил на корабли танки, паровозы и другую подобную технику. Кран № 7 представлял собой кран поворотного типа с уравновешенной стрелой. Его высота составляет 60 метров, собственная масса 2000 тонн, а грузоподъемность – 175 тонн.

Read the rest of this entry »

Recommend this article:

Posted in: Новости | Tags: ,
0 Trackbacks | Комментариев нет | Views: |

В Шотландии уличного проповедника оштрафовали за осуждение геев

Thursday, the 1. April 2010, 14:05 by Hamish McKinnon

В шотландском городе Глазго христианский уличный проповедник Шон Хоулз был оштрафован на тысячу фунтов стерлингов за публичное осуждение содомии.

Когда 47-летний американский проповедник в ходе своей поездки в Великобританию проповедовал на улицах Глазго, кто-то из толпы спросил у него, что он думает о гомосексуалистах.

Тот ответил, что “гомосексуалисты заслуживают гнева Божьего, как и все остальные грешники, и попадут в место, называемое адом”.

Двое из толпы позвали полицию, и Ш.Хоулз был арестован.

Проведя ночь в тюремной камере, он на следующий день предстал перед судом по обвинению в ненависти к гомосексуалистам, мотивированной “религиозными предрассудками”.

Read the rest of this entry »

Recommend this article:

Posted in: Новости | Tags: , ,
0 Trackbacks | Комментариев нет | Views: |

Эдинбург и Глазго призывают к раннему запуску железнодорожного сообщения

Friday, the 12. March 2010, 12:21 by Nobla

Эдинбург и Глазго объединились в своем призыве к более раннему включению высокоскоростной железнодорожной магистрали стоимостью в 30 миллиардов фунтов.

Планы на новую линию сообщения между Лондоном и Бермингемом, по которым пойдут поезда со скоростью до 250 миль в час, были озвучены сегодня секретарем по вопросам транспорта, лордом Адонисом.
Правительство рекомендует маршрут новой линии сообщения между Лондоном и Бермингемом впоследствии продленить до северной Англии и Шотландии.

Read the rest of this entry »

Recommend this article:

Posted in: Новости | Tags: , , , , ,
0 Trackbacks | Комментариев нет | Views: |