Categories
Новости

Шотландские игры возвращаются в Уинтер Спрингс

Когда мэр Джон Буш Уинтер Спрингс пойдет на шотландские горские игры в этот уикэнд в Централ Виндс Парк в Уинтер Спрингс, он будет носить специальный килт, врученный ему в конце игр прошлого года.

Расцветки килтов традиционны для каждого определенного клана, но в конце прошлого года, был создан новый тартан для клана США, и Бушу дали один из первых, проданных в США.

“Я всегда с нетерпением жду этого, всегда наслаждаюсь этим,” сказал Буш. “Я планирую надеть свой килт и быть там в этот уикэнд.”

Categories
Новости

Разработан новый тартан для города Виктория, Канада

мэр Дин Фортин, в здании городского совета, демонстрирует килт из нового тартана города Виктория
мэр Дин Фортин, в здании городского совета, демонстрирует килт из нового тартана города Виктория

Шесть цветов проекта найдены на Столбе первых наций в городе

Мэр Виктории, Дин Фортин старался избежать исторических мотивов когда он разрабатывал персональный килт, сделанный из недавно разработанного тартана.

“Есть несколько модных вещей, которым мы можем научиться от наших партнеров, например, как сидеть,” сказал Фортин, осторожно пытаясь сесть “ногу на ногу”.

У мистера Фортина ирландские корни, но нет никаких шотландских предков.

“Но обе культуры являются кельтскими и, до этого, у меня действительно не было шанса вернутся к моим ирландским корням. Я могу услышать напевы Риверденса (Riverdance), звучащие у меня в голове,” сказал он.